En diciembre de 2025 se llevó a cabo la ceremonia de premiación del certamen nacional de periodismo “La otra epidemia”, organizado por el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social (MSPAS), con el acompañamiento de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y de diversas instituciones que integran la Alianza Guatemalteca por la Salud Renal.
El acto se desarrolló como parte de una iniciativa destinada a reconocer el papel del periodismo en la visibilización de la Enfermedad Renal Crónica (ERC), así como en el fortalecimiento de la prevención y la promoción del diagnóstico temprano. En este marco, el jurado otorgó a Telégrafo el primer lugar, en reconocimiento a un trabajo comprometido con la información basada en evidencia y abordada con sensibilidad.

Dirección editorial desde la salud pública
El reconocimiento destaca el especial “La otra epidemia: voces de la salud renal en Guatemala”, liderado por el Dr. Erwin David Molina Retana, fundador de Revista Telégrafo, un especial concebido desde su formación en salud pública y orientado a articular comunicación y salud como herramientas para educar, prevenir y generar conciencia, en el que también participaron la comunicadora Chelsea Gordon y la profesional de la salud Bethzaida Gutiérrez, integrantes de la junta directiva de revista Telégrafo.
Que esta serie haya sido premiada en un certamen que reunió trabajos publicados en medios guatemaltecos de amplia trayectoria reafirma una idea de fondo: la rigurosidad, el enfoque humano y la investigación también pueden nacer desde plataformas independientes cuando se trabaja con método y propósito.

Un certamen para abrir conversación sobre una epidemia silenciosa
La ERC avanza con frecuencia sin hacer ruido, pero deja consecuencias profundas. Por eso, el certamen fue creado para reconocer reportajes que ayudaran a visibilizar y sensibilizar sobre la realidad de la ERC en Guatemala y su impacto social.
Durante el evento se compartió además un dato que dimensiona el esfuerzo colectivo: entre enero y noviembre se publicaron 312 contenidos periodísticos sobre salud renal en prensa, radio, televisión y plataformas digitales, empujando el tema a la agenda pública y ampliando el acceso a información útil para la población.

“La otra epidemia”: tres episodios para aprender sobre la salud renal en Guatemala
Episodio 1: ¿Qué sabemos sobre la ERC en Guatemala? – Con el Dr. Pedro Dávila, director técnico de UNAERC, el episodio traza el panorama clínico y social: qué hacen los riñones, por qué su deterioro cambia la vida y qué significa prevenir con acciones concretas y pruebas accesibles, especialmente ante el reto persistente de la detección tardía.
Episodio 2: pasado, presente y futuro de la salud renal – En conversación con el Dr. Randall Lou Meda, coordinador del Programa Nacional de Salud Renal, el episodio recorre memoria histórica, construcción institucional y retos hacia el Plan 2030, destacando la necesidad de coordinación, continuidad y prevención real.
Episodio 3: trasplante y donación de órganos – Junto al Dr. Rudolf García Gallont, pionero en el área, el episodio aborda trasplante y donación desde sus dimensiones humana, ética, legal y social: una de las alternativas más complejas, pero también más esperanzadoras frente a la ERC.
Comunicación que salva vidas
Durante el acto de premiación se subrayó una idea esencial: la comunicación en salud es una capacidad tan estratégica como la vigilancia epidemiológica o la atención clínica. Informar con claridad, rigor y enfoque humano no solo fortalece decisiones individuales: también impulsa participación comunitaria y confianza institucional.
En ese sentido, este primer lugar no es únicamente un reconocimiento a nuestro especial: es una confirmación de que el periodismo puede ser un aliado directo de la prevención.

Gracias por leer, por compartir, por no soltar el tema
A la Alianza Guatemala por la Salud Renal, al MSPAS, al Programa Nacional de Salud Renal y a OPS/OMS, gracias por abrir un espacio donde el periodismo se reconoce como socio de la salud pública.
Y a nuestra audiencia: gracias por acompañar estas historias. Más allá del premio, “La otra epidemia” es una invitación a mirar de frente una enfermedad que no siempre ocupa titulares, pero que marca a miles de familias. Contarla con responsabilidad y profundidad es parte del esfuerzo colectivo para que la Enfermedad Renal Crónica deje de avanzar en silencio.








